Wedrama.com
Fansub
Cupide
Binnie96:إنتاج و رفع
Binnie96 : ترجمة وتدقيق
هذه الحلقة مقدمة لكم من فريق كيوبيد فانسب
لا نحلل التصرف في ملف الترجمة من دون إذننا الأون لاين يوجد على موقع وي دراما فحسب
هكذا كيف كان يجب أن أكون
!اه، طاقة الشبان
...حفلتنا...لا، حفلتي كانت يجب أن تكون هكذا
إذًا، لماذا؟ لماذا؟
يجب علينا الذهاب للتدرب فجأةً
نحن آسفون
لم تغير رقمك، صحيح؟ - لا، إنه نفس الرقم -
الرقم الذي تتصلُ به خارج الخدمة
يا، نونا، كيف يمكنكِ الإتصال بي فجأةً؟
...لديّ خطط أيضًا
اه...شربتُ الكثير من الكحول
!يا، إم سونغ مين !لا يجب أن تنام
إلى اللقاء - !إذا أغلقت الخط سأقتلك! إنهظ -
هذا كابوس
لديّ شلل نوم فحسب
لنستيقظ
!يجب أن أستيقظ
!إستيقظي !إستيقظي
!هذا هو
!يا، إستيقظي !يجب أن تواجهي الواقع
الواقع؟
لا
!لا
يمكنكِ تقديم الواقع للكلاب
يجب أن أفقد الوعي الآن
!سأذهبُ إلى جزيرة الخيال
!لا يمكنكِ - !لا يمكنكِ -
!هذا ليس جدار. متأكدةٌ أنه هناك باب لذهب إلى هوجورتس
!سأذهب !سأذهب مهما كلف الأمر
الحلقة 6: ستدركُ لاحقًا أن حدث ذلك اليوم كان أنذر
اه، في أي سنة دخلت الجامعة؟
اه، سنة 2013
!اه، أنا أيضًا
لكنني أخذتُ الإختبار العديد من المرات أنا من مواليد سنة 93
اه، حقًا؟
أنا من مواليد سنة 94 لكن عيدُ ميلادي في أول السنة
لذلك لديّ العديد من الأصدقاء من مواليد 93
!يا، هذا لا يحسب
أنا من مواليد 68
كانغ أوني، كيف أمكنكِ إحضار والدكِ إلى هنا؟
لم تخبرني أنه هناك حد للسن
هل أحتجتُ لقول ذلك حقًا؟
هل تحاولين الإحتفال مع كبار السن هنا؟
لذلك من أخبركِ أن تختاري هذا النوع من العقابات
!تا-دا
أجل، هذا خطئي
!هذا كُله خطئي
لستُ أتحدثُ عنكِ
كيف يمكنني تنظيف النافذة؟
ذلك مقرف
!سيدة جونغ
قُلتِ أنكِ ستنفصلين عنه
!قُلتِ أنه وغد
حسنًا، كما تعلمين الأمور إنتهت هكذا فحسب
هل تعرفين كم مرة شتمتهُ في رأسي؟
****** اللعنة ذلك لم أعجب بذلك الغبيّ منذُ البداية
الأوغاد التي لديها هذا النوع من العيون تكون أعصابهم سيئة
!بما أنهم لا يملكون القوة، لذلك يستخدمها مع إمرأة
!يجب أن لا تتسكعي مع أمثاله
!لديه حمض نووي ملوث
****سأقطع ذلك !سأكل ذلك ******و أقطعه
لم تكُوني الوحيدة
!أحسنتِ العمل! أحسنت العمل من الأفضل الإنفصال عنه
لماذا يجب أن تضيعي وقتكِ مع *****مثله؟
من الأفضل أن تعيشي كراهبة
الرجال أمثاله فاسدون حتى النخاع
تريدين إصلاح عصابيتهُ بالحب؟
يا، ****! ذلك الوغد لن يتغير أبدًا
لماذا تضحكين؟ لأنكِ لم تشتمهُ؟
عفوًا
هذا غريب، صحيح؟ الأمر محرج، صحيح؟
تتسائلون لما أنتم هنا، صحيح؟
...خلال أوقات كهذه، هناك
!الموسيقى !الكحول
!تفضل
حسنًا، هل نبدأ بالرش أولاً؟
هل تريدُ هذا؟ هل تريدُ هذا؟ ألا تريدون الشعور بالإنتعاش؟
!يبدو المكان كئيب هنا
!لنرى من سيتلقى هذا في النهاية
!لنرى فحسب !...سوف
!لنشرب أول مشروب في جرعة واحدة !جميعًا، قفوا
!حسنًا، قمُوا بتجميع الطاقة، و أشربوا هذا في جرعة واحدة
!نخبكم - !نخبكم -
!هذا غبيّ جدًا لماذا نشرب البيرة في جرعة واحدة؟
هذا قراري، حسنًا؟
!أنا الملك اليوم - كيف هذا؟ -
!لماذا؟ جسنًا لأنني أنا بمفردي اليوم
!لنحتفل
!الملكُ سيسأل أسئلة الآن
أجاشي، أي نوعِ من العلاقات لديكِ مع كانغ أوني؟
نلتقي أحيانًا
هذا صحيح
إذًا لماذا أتيتَ اليوم؟
...حسنًا قالت أنه طلبٌ طارئ، لذلك
و لم يكُن لديّ ما أفعله
أنتَ معجبٌ بـ كانغ أوني، صحيح؟
!إذا لا تريدُ أن تجيب، أشرب زجاجة أخرى في جرعة واحدة
!جرعة واحدة
ماذا عنكَ أجاشي؟ - لماذا أنا أجاشي؟ -
هذا قراري، لماذا؟ لأنني أنا الوحيد التي بمفردها اليوم
تشاجرتما، صحيح؟ كيف تصالحتما؟
هل تريدين الإنفصال عني؟
إذًا لماذا تطلبين هذا الشيء؟
...لأنك
أنا آسفة، أنا آسفة لقد أخطأت
ركعتُ على ركبتي و إعتذرتُ
إذًا لماذا فعلت شيئًا يتطلبُ الإعتذار؟
!يا، أي نوع من الأسئلة هذا
أعلم، صحيح؟ أنا نوعًا ما غبيّ
هل ستفعلُ شيئًا غبيًا مجددًا؟
يا، لماذا تشرب؟ !لا تشرب
!يا !لا يمكنكَ
أعلمُ أن يون سون معجبةٌ بشخصٍ آخر
إذًا كيف تم دعوتك؟
...اه، يون-جاي-قالت-أنها
تريدُ-منك-المجيء-إلى-الحفل
لنذهب
ماذا؟
...حسنًا
أوبا، إلى أي حد وصلت مع يون جاي؟ - ...نحن مجرد زملاء -
في خيالك؟
هذا ذو تصنيف +17 - !+17 -
!حسنًا، حان وقت قنبلة الحقيقة
لماذا سونغ جي وون غير مشهورة بين الرجال؟
هذا نوعٌ من الغموض، صحيح؟
أعني، أنظروا إلى وجهي و إلى جسدي
،حتى أنه لديّ شخصية رائعة لماذا؟
هل تكرهُ المرأة المثالية؟
حسنًا، لا ...بدلاً من ذلك
!أنا أكرهُ هذا النوع من النساء
المرأة التي تتحدثُ كثيرًا
!الفتيات الصاخبات
...فتيات من دون براعة
!إذًا...إمرأة تتحدثُ كثيرًا، صاخبة، و ليس لديه براعة ...ذلك
!أنتِ - !أنتِ -
!أنظري، هذا في حجم فمك
كيف عثرت على هذا؟ - !تفضل، قارن ذلك -
صحيح؟
يا، لماذا تقارن ذلك بأسنان البشر؟ !هذا يجعلني أشعر بالسوء
هذا يبدو مثله حقًا
!يا - ماذا، هل هناك شخصٌ ؟ -
!أنتِ تبالغين
إسمح لي أن أساعدكِ بالدفع
حسنًا
طاولة رقم 32 220.000وون من فضلك، سأساعدكِ في الدفع
شكرًا لك
!شكرًا على الوجبة - !أرجو المجيء مجددًا -
!اه...الشخص الذي تعتقد أنه سينامُ عاريًا !واحد، إثنين، ثلاثة
أنت
لا، أنا ألبسُ جيدًا قبل الذهاب للنوم
!إشرب! إشرب - !إشرب! إشرب -
!الكحول تدخل! إشرب! إشرب! إشرب - !الكحول تدخل! إشرب! إشرب! إشرب -
...إلى متى يجب أن أرقص هكذا - !أشرب -
،حسنًا سأسألُ الآن
الشخص الذي قد يتلقى مضايقة من شخصٍ ما في مترو الأنفاق
!واحد، إثنين، ثلاثة
أنت
لماذا؟ لماذا؟ وفقًا لماذا؟
ملامحُ وجهك - إنطباعك -
يبدو أنه لديكَ هذا النوع من القدر
...أنتِ أيضًا - !إشرب -
!إشرب -
!الكحول تدخل! إشرب! إشرب! إشرب - !الكحول تدخل! إشرب! إشرب! إشرب -
حسنًا، أنا أشرب
إلى متى يجب عليّ الرقص هكذا؟
...الشخص الذي بيننا
!اه - اه! مقرف -
!من الذي يبدو أنه يخفي سرًا كبيرًا
!واحد، إثنان، ثلاثة
أنا لن أفعل هذا بعد الآن
!لن أفعل هذا بعد الآن !اللعنة
لماذا تكرهني؟ !هذا ليس عادل
آيغوو، ياله من مسكين
...لماذا، هو - يا، ماذا تفعلين؟ -
هل أكلتي ذلك؟ !إبصقه
!إبصقه! بسرعة
يوجد فول هنا هل أنتِ بخير؟
هل يمكنكِ التنفس؟ هل لديكِ مكان يحك أو يألمك؟
هل رقبتك متورمة؟
لماذا أنتِ مهملة، بينما قلتِ أنه لديكِ حساسية تجاه هذا؟
ليس لديّ حساسية تجاه الفول
ماذا؟
!أجل، لديكِ
أخبرتني في الكافيتريا بذلك
،بأنه لديكِ حساسية تجاهه لذلك لا يمكنكِ أكله
حسنًا، صحيح لا يمكنني أكلُ الفول
لكن ليس لديّ حساسية منه
أوبا، كان لديهِ حساسية تجاه ذلك
!ما هذا؟ أخفتني
إعتقدتُ أن شيئًا ما قد حدث
ياالهي، ياالهي - ماذا؟ -
أوبا...أنت معجبٌ بـ يون جاي، صحيح؟
!سونغ سنباي، الأمر ليس كذلك - أجل -
ماذا؟
أنا معجبٌ بها
ماالذي قلته؟
!قُلتُ أنني معجبٌ بها
!تهانينا
!لنشرب من أجل حب جونغ يول - !أجل -
هل كُل شيء بخير هنا؟ - أجل -
هل قدمتِ تخفيضًا لزبون النبيذ؟
هل إنتهيت؟ - !أجل -
!يا
ماالذي تفكرُ به؟
!أنا آسف
!إذهب لغسل ذلك بسرعة
حسنًا، حسنًا
!أحسنتم العمل جميعًا - !أحسنتم العمل جميعًا -
،سيد جاي هوان ستذهبُ للمنزل، صحيح؟
!خُذني إلى منزلي، أرجوك
!يبدو أنكَ تفعلُ لي معروفًا بعد شراء الدراجة
!يون جين ميونغ
الحسابات لا تتطابق
197.000وون - التالي -
230.000وون
التالي
801.000وون
تعتقدين أنني تصرفتُ بقسوة بسبب 3.000 وون، صحيح؟
لا، هذا ليس صحيح
مهما كانت الأرقام صغيرة الحساب يجب أن يكون على وجه الدقة
هذا أساسُ كُل شيء
هل أنتِ قلقة من عدم اللحاق بآخر قطار؟
سأخذكِ إلى المنزل، لا تقلقي
لديّ حوالي 30 دقيقة
إذا كنتِ ستتصرفين هكذا، إذهبي فحسب
كيف يمكنني التحدث بحرية بينما أنتِ تتصرفين هكذا؟
إستمتعوا
!يا، هذه أشهرُ وضعية الآن
!ماالذي تتحدثُ عنه - !هذا صحيح -
!لا، ليس كذلك - ماالذي تقوله؟ -
الفتيات تحبُ هذا
!لا، يحبوا هذا - !توقفوا -
!يا، كان الأمر ممتعًا - !أوبا، إلى اللقاء -
!اه، أراكِ مجددًا - !إلى اللقاء -
إلى اللقاء - !إلى اللقاء -
!أوبا
أجل؟
إتصل بي، حسنًا؟ - حسنًا -
!يون جاي
....اه، عفوًا
يون جاي، يون جاي !يون جاي
إذهب الآن
سأذهب إذًا - !إلى اللقاء -
!إلى اللقاء -
هل أنتِ بخير؟ - !كانغ أوني -
هل أنت بخير؟
اه، لماذا رششتي البيرة على الأرضية؟
!كنتِ تقولين أن هذا أعجبكِ
يا، متى سننظفُ كُل هذا؟
أجل، من يعلم
هل ذلك الشيء إختفى؟
ها؟
قُلتُ أنه سيختفي إذا كان هناك طاقة كافية
هذا غريب - ماالأمر؟ -
لماذا يتصرفُ هكذا؟
ماذا؟
لونه أحمر تمامًا
ماالذي يعنيه ذلك؟
الغضب
إنه غاضب جدًا
!اه! اه لا يمكنني تحملُ هذا
ماذا؟ ما الأمر؟
إنه غاضبٌ جدًا حتى أنه يجعلُ رأسي يؤلمني
يا! أنتِ تتصرفين هذا لأنكِ لا تريدين التنظيف صحيح؟
!تعالي إلى هنا و نظفي! أنتِ من فعل هذه الفوضى
اللعنة - لا، أريدُ أن أستلقي -
يا، لننظف غدًا
ماذا؟
أبي؟
اللعنة، شربتُ كثيرًا
غدًا، سأندمُ على هذا حقًا
!يا، لا
ذلك كان غريب
كانغ أوني كانت تتصرف بغرابة، و أجاشي غريبٌ أيضًا
!الجميع غُرَباءُ
اه، أشعرُ بالتعب
!الشخص الذي يبدو أنه يخفي أكبر سرًا بيننا
سر؟
حسنًا، الجميع لديها أسرار
أسرار أسرار
!اه حسنًا، لديّ الكون إلى جانبي
!الشخص الذي يبدو أنه يخفي أكبر سرًا بيننا
!واحد، إثنان، ثلاثة
!إشربي! إشربي - !إشربي! إشربي -
!الكحول تدخل! إشرب! إشرب! إشرب - !الكحول تدخل! إشرب! إشرب! إشرب -
!واو، أنت رائع
الحفل قد إنتهى
الترقب و الإثارة لهذا الحدث ذهبت جميعًا
و الجميع عاد إلى حياتهم الآمنة و مملة
يون جاي
أخاكِ كانت لديه حساسية؟
أجل
لكنكِ قلتِ أنه ليس لديكِ أخٌ كبير
ما الذي يحدث؟
هل لديكِ أخٌ كبير؟ - لا -
كان لديّ أخٌ كبير - إذًا ماذا حدث؟ -
مات بسبب حساسيته تجاه الفول
واو، الحساسية مخيفة حقًا
لكن، حياتهم التي بدأت بعد ذلك اليوم
لم تكون مثلما كانت عليه
الشذوذ الطفيف في حياتنا يؤثر على حياتنا اليومية
هذا يكسر الروتين في حياتنا
،مهما نظفنا حياتنا اليومية لن تكون مثل قبل
...الصدمة التي قدمها لنا هذا الحدث
!توقفي !إبدئي التنظيف معنا بسرعة
!أنتِ من فعل هذه الفوضى
أشعرُ كما لو أنني سأموت إذا إستيقظتُ سأتقيء
سأتقيء بكُل تأكيد
من أخبركِ أن تشربي كثيرًا؟
الشباب
رغم أنني لا أعرفُ ماالذي سيحدثُ غدًا
سأشربُ كما لو أن الغد لا يوجد
...بشأن ذلك الأجاشي ماالذي يفعله؟
لا أعلم - ماذا؟ -
قُمتي بإحضار رجلٍ غريب إذًا؟
و هذا من خلال كسر قاعدة الحفل
أصبحنا نطلعُ بعمق على أجزاء بعضنا
هل المخلوق الذي يعيشُ على الجانب المظلم من القمر هو أرنب؟
أم هو وحش؟
!سأتوقف
آيغوو
شربنا الكثير
سنباي - أجل؟ -
الرجال تمزحُ بشأن ذلك طوال الوقت، صحيح؟
يقولوا أنهم معجبون بشخصٍ ما خلال ألعاب الشرب، صحيح؟
"و يقولوا أشياء مثل "لنتواعد
أجل، هناك رجال مثل هذا
صحيح؟
متأكدةٌ أن الأمر كان كذلك
حياتنا اليومية التي تأثرت بسبب الحفل
الأسرار التي كانت مخفية تحت السطح ...خرجت للضوء أخيرًا و
!اه! أشعرُ أنني سأموت
!آيغوو، إذا لمستُ الكحول مجددًا، أنا جي وون الكلبة
اه، رأسي
سأتركُ الباقي من أجلكِ
أي واحدة؟
!هناك العديد من الأنواع
!يا، هذا يبدو جيد
!يا، أنظري إلى هذه الألوان !إنها جميلة
[كانغ أوني/كانغ يي نا]
اه! كنتُ سأغسل الصحون
اه، لابأس، سأفعلُ ذلك يمكنني الإرتياح فحسب
أوبا - ها؟ -
لماذا أنتَ جيدٌ تجاهي؟
لأنني لا أعرفُ متى سأتصرفُ بقسوة مجددًا
أرجوكَ، إستمتع
من الأفضل إنفاق المال الذي حصلت عليه بسهولة
ما الجيد في الإحتفاظ به؟
ما هذا الكلام؟
هذه هي الحقيقة، أليس كذلك؟
أنتِ تذكرني بمرآة حمامي
ماالذي تتحدثُ عنه؟
أنتِ صريحة جدًا، هذا يزعجني
الأصدقاء لا يجب أن تخدع الآخرين بشأن حياتهم
إذًا؟ من أحضرتي إلى الحفل بدلاً مني؟
...اه
هل الرجال تبكي أيضًا؟
ماالذي تتحدثين عنه؟
متى كانت آخر مرة بكيت؟
الأسبوع الماضي
لتحصل على المال من تلك المرأة؟
أجل
لا، لم أبكي منذُ سن الخامسة عشر
!يا
هذا ليس له أي علاقة بي
لا يجب عليكِ فعل هذا العائلة هي عائلة
هل تعرفين الأغنية القديمة؟ "إنسَ كُل مشاكلك"
"...والدتي، التي تعملُ من دون راحة ليلاً و نهارًا"
"!اه، و "دين والدتي هو ديني
أن تجعل الآخرين تدفعُ ديون الآخرين يعتبرُ ضد القانون
...أيتها
ألن تذهبي لتحضير؟
...ذلك - يا، يا -
لا تتحرك، أيها الوغد لا يمكنكَ القتال حتى
سأساعدك بدفعك
ذلك سيكون 118.500 وون هل إستمتعت بالأكل؟
أجل
شكرًا لك
لنذهب - أنا متعبة -
جو هيون هيي غادرت بالفعل
أنا لستُ أنتظر الأنسة هيون هيي
...بشأن أولئك الأشخاص سابقًا
هل ستكونين بخير؟
أجل
سأخذكِ إلى المنزل
لماذا؟
...هل أحتاجُ لسبب
...هل
احتاجُ سببًا حقًا لفعل هذا؟
أخبرتكَ بأن لا تتصرف بلطافة معي
هل تعتقد أن قول ذلك كان سهلاً
هل تعتقدين أن هذا سهلٌ عليّ؟
هل تعتقدين أنني بخير بعد رفضك؟
،كُل مرة تدفعني مثل هكذا !أكرهُ هذا، و أشعرُ بالإذلال
...لذلك
لا تفعل هذا
أنا معجبٌ بها
أنا معجبٌ بـ يون جاي
مستحيل
!أنا معجبٌ بـ يون جاي
أنا معجبٌ بك
!أه، أنتِ ترتدين تنورة
...اه، كنتُ أنظف خزانتي و رأيتها
و فكرتُ أن رميها سيكون مضيعة لذلك قمتُ بإرتدائها
أبدو غريبة، صحيح؟
سأغيرها - لا، لا -
!تعالي إلى هنا
!أنتِ جميلة !أنظري، لطيفة، صحيح؟
أعتقدُ أن جونغ يول سيكون سعيدًا
!أنتِ و فمكِ القذر
تعالي معي للحظة
!أنظري، تبدو مختلفة من خلال تقليم حاجبيك فحسب
أليس لديكِ حقيبة آخرى؟
لا
اه..حسنًا، إذًا - !سأذهب الآن -
!إنتظري
تعتقدين أن الحقيبة هي مجرد حقيبة، صحيح؟
تأكدي من الإهتمام جيدًا بطفلتي
كُني حذرة جدًا !و لطيفة أيضًا
!مرحبًا - !مرحبًا -
هل أنتم بخير؟ - !أجل -
حسنًا، سنتحدثُ بشأن علم النفس التطوري
!و سنركز على علم النفس للعلاقات
حسنًا لماذا الرجال تحبُ النساء الأنيقة؟
لماذا الفتيات تحبُ الرجال الغنية؟ لماذا رجال الحيوانات تبدو أنيقة المظهر أكثر؟
سنتحدث بشأن هذا الموضوع من خلال هذه الأسئلة
حسنًا، الرجل تحب تمرير الحمض النووي الخاص بهم من خلال مواعدة العديد من النساء
و المرأة تريدُ رجلاً موثوقًا يوفر لها و لعائلتها
جهزتُ قائمة من النصوص ذات صلة و أرسلتها كإعلان
لذلك الأشخاص المهتمة يمكنها التفضل بقراءة تلك المادة
!و جميعكم واعدوا قليلاً حسنًا؟
حسنًا، هذا كُل شيء بالنسبة لليوم
!شكرًا لك - !شكرًا لك -
واو، من الصعب التعرفُ عليكِ
أصبحتِ سيدة بين عشية و ضحاها
هل أوقعتِ شيئًا؟
عنقكِ سيبدو مثل عنقك السلحفات
!إرفعي كتفيكِ ما هذا؟
لا تفعلي هذا
إذا فعلتِ ذلك سأتهمكِ بمحاولة القتل
ماذا؟ هل لديكَ داء البواسير مجددًا؟
!اه، حقًا
واو، هذا يشعُ منك - ماالذي تعنيه؟ -
!الشيء الذي يذهب يعود مجددًا
!الناس التي تخالفُ وعودها ستعاقب بشدة
قُلتِ أن فريق كرة السلة سيأتي أيضًا
غير مهم إذا لم أتي
حسنًا من الجيد أنكَ لم تأتي
!لا أحد كان سيراك بين أولئك طويلِ القامة
هل إستمتعتي؟
كثيرًا
!رجال فريق كرة السلة يعرفون كيفية التمتع
أصبحتُ ثملة و العديد من المدرسة قد جائوا أيضًا
و هل تعرفُ من جاء أيضًا؟
!سيو جانغ وون - ماذا؟ حقًا؟ -
كان طويل القامة
!اه، كان يجب أن أتي
هذا غريب
وصلتِ؟
[السوار الذي جلب لي الحظ": الناجية كانغ يي نا"]
[الآنسة كانغ ( 18 سنة) تبحثُ عن علاج بعد الإصابة]
أوني - أجل؟ -
هل تذكرين ما قُلته عندما قُلتُ أنني سأعملُ معكِ؟
ماالذي قلته؟
"لا تجرئين على التفكير بالمواعد خلال العمل"
قُلتُ ذلك؟
هل أنا الوحيدة التي تتذكرُ هذا؟
هل تريدين مواعدة شخصٍ ما؟
...ليس بالضبط، لكن
إنتظري لحظة
[!من رقمٍ غير معروف: مرحبًا]
[حاولي معرفة من هذا]
هذا الوغد يلعبُ في الأرجاء
["حفل "ليلة الرجال]
[أنا الرجل الذي لديهِ أكثر سحرًا من الآخرين]
أخبرني من أنت قبل أن أعلق رقمك
[أنتِ عصبية]
هذا غو دو يونغ
وغدٌ مجنون
أريدُ أن ألتقي بك
و لماذا سألتقي بك؟
لديّ شيءٌ لأخبركِ به
ماذا؟
إنه شيءٌ يجب أن أتحدث معكِ شخصيًا عنه
إنه بشأن يي يون
ماالذي أردت التحدث بشأنه؟
يجب أن نتصرف كعمرنا في أماكن كهذه
تفضلي
لا تحبين حقيقة أنني أواعدُ يي يون، صحيح؟
هل الأمر واضح؟
لا أحبُ حقيقة أنني أواعد يي يون أيضًا
كُل ما أفعلهُ أنني أجعلها تتحول إلى فتاةٍ سيئة
فتاةٌ جيدة مثل يي يون يجب أن تواعد رجلاً أفضل
إذًا يمكنكَ أن تصبح شخصًا أفضل من أجلها
لا يمكنني فات الآوان بالنسبة لي
إنفصل عنها إذًا
لا يمكنني ذلك أيضًا
والدتي إنتحرت
عندما كنتُ في الفصل الأول
و أبي كان مع إمرأة آخرى عندما حدث ذلك
...تزوج مجددًا بعد سنة
لكن بعدها حصل على إمرأة آخرى
لماذا تخبرني بهذا؟
فقط
أردتكِ أن تعرفي - لماذا؟ -
لماذ أنا من بين الجميع؟
لأنني أشعرُ أنه لديكِ العديد من الندوب مثلي
هذا الوغد، يعبثُ في الأرجاء
هل هذا النوع من القصص يساعدكَ في الحصول على إمرأة؟
أي نوعٍ من الهراء هذا؟
تشعرُ أنكَ فتى سيء، صحيح؟
لا، أنت لست شخصٌ سيء أنت وغدٌ شيطاني
إبن عاهرة كيف تتجرأ
اه، عُدت باكرًا؟ قُلت أنه لديك خطط
كنتُ أفكر بالمجيء بسرية ثُم أغادر
"مثل "عروس الحلزون
!لا يمكنكَ تفوح مني رائحة العرق
أوبا
لماذا أنتِ معجبة بي؟
ماالذي يعجبكِ بوغدٍ مثلي؟
ما الخطب؟ هل حدث شيءٌ ما؟
!مرحبًا !أنا وصلت
ما خطبها؟
هناك سبب - ما هو؟ -
حقيقة أنني لا أعرف هذه هي المشكلة
ما هذا؟
ما خطبها؟
متأكدةٌ أنه هناك سبب - اه، لا يهم -
ما الخطب؟ كنتِ تشعرين بالسعادة في الصباح
!هذا كُله بسببكم
!أخبرتكِ بأن الأمر ليس كذلك
!لكنكِ واصلتِ قول أنه معجبٌ بي !رغم أنكِ لا تعرفين أي شيء
الآن أنا معجبةٌ به و هو ليس معجب بي
قلبي رفرف
!اه، أنا أيضًا
!يجب أن تقول هذه الأشياء أمام ذلك الوغد
أيتها القبيحة
متى تريدين مشاهدة فيلم؟ لنذهب غدًا
لندخل
أي نوعِ من المعاملات هذا؟
ذهبتُ إلى الحفل معكِ من أجل تجنب العقاب
و الآن أنا اشتري لكِ تذاكر الفيلم
هذا ليس عادل
ما هذا؟ أنتً من طلب هذا
ماالذي تقولينه؟ !تحدثي بصوتٍ عالي
لماذا لم ترتدتي تنورة اليوم؟
أنتِ جميلة عند إرتداء التنورة
نهاية الفيلم كانت مجنونة، صحيح؟
أتساءل كيف المخرج فكر بهذه النهاية؟
صحيح؟
ماذا أفعل إذا أراد تقبيلي؟
اللعنة، كان يجب أن أسأل الفتيات قبل المجيء
!كان يوجد بصل داخل السندوتش الذي أكلته
!كان يجب أن أغسل فمي مجددًا بعد ذلك
سيحاولُ تقبيلي بكُل تأكيد
هل أقول أنني لا أريدُ ذلك؟
لكن، ماذا لو شعر بالغضب إذا قُلتُ لا؟
اه، وصلنا بالفعل
لا يمكنكَ عبور هذا الخط، حسنًا؟
إذا فعلت ذلك، سيتم طردي
حسنًا
لن أعبر الخط
أدخلي
إذهب أولاً
لا، أدخلي أولاً
لا، إذهب أولاً
اه، لا، يجب أن تدخلي أولاً لأعود إلى المنزل من دون قلق
أدخلي
حسنًا
!لا يمكنكَ
!اه، لا يمكنكَ
!لا يمكنكَ
تلك ليست نيتي
اه
و أنا إعتقدتُ أن أخذ الأمور ببطئ
...لكن أنتِ في عجلة من أمرك
!إلى اللقاء - !اه -
ما الخطب؟ هل يلاحقكِ أحدهم؟
ماذا؟ - اه -
الأمر ليس كذلك
...الحكم من خلال إحمرار الخدين و لون هالتها
!إنها قبلة !قُمتِ بتقبيل حبيبك
!لا، لم أفعل - اه، أرجوك -
!يبدو أنكما إستخدمتما القليل من اللسان أيضًا
هذا غريب ما الأمر؟
ماالذي تتحدثين عنه؟
أشعرُ كما أنني نسيتُ شيئًا مهمًا
مثل ماذا؟
من الواضح أنني محبطة لأنني لا أعرفُ ما هو
أشعرُ كما لو أنه لديّ فطائر أنوكي عالقة بين أسناني
ماذا يمكن أن يكون؟
ليس هناك حاجة للإحتجاج
!أرجوكِ - !أنتِ من قام بكتابة ذلك -
متأكدةٌ أنكِ لم تفكري أبدًا أنكِ ستتلقين العقاب
جي وون هي من قامت بكتابة ذلك العقاب؟
أجل، هي من كتبت ذلك
!تا-دا
يا من الأفضل أن ننهي الأمر
!حسنًا! سأفعلُ ذلك !سأفعلُ ذلك
لا يمكنني التراجع الآن
!حسنًا !سأفعلها
!سونغ جي وون - !سونغ جي وون -
!حسنًا
!سونغ جي وون - !سونغ جي وون -
!ما هذا؟ أنا لا أبدو جيدة في هذه الصور
ماذا؟ يجب أن تنظري إلى نفسك فحسب
ماالذي تقولينه؟ !أنا لا أبدو هكذا
أنظري! هل أبدو هكذا؟
أجل، أنتِ تبدو هكذا
!لا !أنا لا أبدو هكذا
ألا تعرفين كيف يبدو وجهكِ
لما لا أعرف؟ أنظرُ إليه يوميًا في المرآة
لكنكِ لم تري وجهكِ بنفسك أبدًا
لذلك لا تعرفين بمن تثقين بالمرآة أو الكاميرا
إذًا، أنتِ الوحيدة التي لا يمكنكِ النظر إلى وجهك
أليس هذا نوعًا ما مخيف؟
اه، لايهم !على أي حال، إحذفها
!أحذفها فورًا، سونغ
أجل
هل كسبتُ الوزن؟
فاتورة الكهرباء لهذا الشهر كانت عالية
يجب أن تتخففوا من الإستعمال
لم يعُد لدينا مناديل الحمام أيضًا
لنذهب و نشتري ذلك معًا غدًا
!ما هذا !أنا لم أكسب أي وزن
لا، فعلتِ
!اللعنة
لا حادثة بدأت بشكل كبير
...كُل شيء يحدثُ في حياتنا اليومية بسبب سبب و تأثير
هل لديكِ أخٌ كبير؟ - لا -
...لأخبركم الحقيقة
أنا يمكنني رؤية الأشباح
و يوجد شبح هناكَ أيضًا
في التفكير بالأمر، كان هناك علامات خفية في كُل مكان
هناك شخصٌ أتمنى له الموت
اه، إذًا أعتقدُ أنني قتلتهم جميعًا
مزحة صغيرة نظرة عابرة
المعنى خلف نظرة إعتبرتها لا تعني أي شيء
إذا كنتُ أعلمُ ما يعني ذلك في الماضي
إذًا، ماذا عن الأشخاص التي في غيبوبة؟
أين هي أرواحهم؟
كان لديّ أخٌ كبير - ليس لديّ حساسية -
،مات عندما كانتُ في الفصل الرابع و هو كان في الفصل السابع
مثل الانذر يصبحُ واضحًا في واقعه
المرء يدركُ خطورة كُل ثانية إلا بعد مرورها
أبي؟
ماذا الآن؟
...الشيء الذي هناك
هو روح شخصٌ ما تم قتله
...بالتفكير بشأن ذلك اليوم
،ربما قمتُ بتحضير كُل شيء رغم أنه لم تكُن لديّ نوايا سيئة
هذه الترجمة مقدمة لكم من فريق كيوبيد فانسب لا نحلل التصرف في ملفات الترجمة من دون إذننا الأون لاين يوجد على موقع وي دراما فحسب
موضة يو يون جاي
موضتي؟
الناس تقول لي أنني أرتدي مثل الطالبة كثيرًا
ترتدي ملابس طالبة في الثانوية هذه مشكلة
لا، حتى طلاب الثانوية لا ترتدي هكذا بعد الآن ربما طلاب الإعدادية؟
الموضة هي تحدي
لا أعلم لم أفكر بالأمر حقًا
موضة جونغ يي يون؟
جميلة؟
...إنها لطيفة لكن أحيانًا
تبالغُ كثيرًا ليس كأنها في روضة أطفال
أن لا تكون لديكَ ثقة بالنفس تعني أنه لديك القليل من الكرامة
و أن تكون لديكَ كرامة قليلة يعني أن الشخص ليس لديه ثقة بنفسه
و حقيقة أن الشخص ليس لديه ثقة بنفسه
يعني أنه لا يعرفُ نفسه كثيرًا
...الوردي قليلاً
موضة كانغ يي نا
تدير الرؤوس
تبدو جميلة
مبالغة
حسنًا، هناك أوقات تكون بها عارية لذلك هذه مشكلة
...ترتدي ملابس جيدة، لكن
لم أفكر بالأمر حقًا
موضة سونغ جي وون
موضتي؟
إنه تجسيد للحرية
غريبة قليلاً - ...التحدي الذي لا ينتهي -
،لأقول الأمر ببساطة إنها كارثة
تعبير عن هويتي
عاهرة مجنونة
يمكن أن تطلق عليها الطليعية
موضة يون جي ميونغ
موضة يون سنباي؟ - ماذا؟ -
أرتدي أسهلُ شيء
!قُم بتصنيف الأخرين حسب المظهر
كانغ أوني أنا، جونغ سنباي، يون سنباي و سونغ سنباي
أنا و كانغ أوني نفس الشيء ثُم يو يون جاي و يون سنباي
و ثُم سونغ جي وون؟
كانغ أوني، أنا، يو يون جاي سيدة جونغ ثُم يون سنباي
أنا الأولى ثُم البقية نفس الشيء ألا تعتقدُ هذا؟
لماذا تسألني شيئًا كهذا؟